Dieser Artikel erläutert nicht nur, wie und warum Updates für die HCL-Software und die Firmware der Totalstation durchgeführt werden, sondern auch, wie und warum Updates für die Treiber des Tablets und für Windows durchgeführt werden.
Updates für HCL und Firmware durchführen:
Sorgenfrei arbeiten: HCL sucht automatisch nach Updates, wenn eine Internetverbindung besteht
- Sucht nach neueren Versionen der HCL-Software.
- Sucht nach neueren PLT-400-Firmwareversionen.
- Sucht nach Updates für das Benutzerhandbuch.
- Die neueste verfügbare Version von HCL wird heruntergeladen und auf dem Tablet installiert.
- Das neueste Benutzerhandbuch wird auf das Tablet heruntergeladen.
- Das neueste PLT-400-Firmwarepaket wird auf das Tablet heruntergeladen.
- Das Firmwarepaket wird lokal auf dem Tablet gespeichert.
- Wenn Sie sich das nächste Mal über WLAN mit der PLT 400 verbinden, fordert HCL Sie auf, das Firmwareupdate auf dem Gerät zu installieren.
- Nach der Installation verwendet das Gerät die neueste verfügbare Firmwareversion.
Hinweis: Sobald das Firmwarepaket heruntergeladen und lokal auf dem Tablet gespeichert wurde, ist keine Internetverbindung mehr erforderlich, um die Firmwareinstallation abzuschließen. Verbinden Sie sich einfach erneut über WLAN mit der PLT 400 und führen Sie das Firmwareupdate aus, sobald Sie dazu aufgefordert werden.
Wichtige Hinweise zu automatischen Updates:
- Immer wenn ein Softwareupdate installiert wird, prüft HCL automatisch auch, ob neuere Firmwareupdates verfügbar sind. Wenn eine neuere Firmwareversion gefunden wird, lädt HCL das Firmwarepaket während des Softwareupdatevorgangs auf das Tablet herunter.
- Das Herunterladen der Firmware und die Installation der Firmware sind zwei getrennte Schritte. Das Firmwarepaket muss zunächst auf das Tablet heruntergeladen (Schritt 1) und anschließend auf der PLT 400 installiert werden (Schritt 2). Die Firmwareversion des Geräts ändert sich erst, wenn das Firmwarepaket erfolgreich auf der Haupteinheit der PLT 400 installiert wurde.
- Wenn Ihr Tablet eine von Hilti bereitgestellte interne SIM-Karte (eine Swisscom-SIM-Karte) verwendet, können Firmware- und Softwareupdates blockiert werden, um eine übermäßige Datennutzung zu verhindern. Wenn ein Update nicht heruntergeladen werden kann, verbinden Sie das Tablet bitte mit einem WLAN-Netzwerk oder verwenden Sie Ihre eigene SIM-Karte mit einem aktiven Datentarif.
- Wenn Sie ein PLT-300-Benutzer sind und Informationen zu Firmwareupdates suchen, lesen Sie bitte diese Informationen. Firmwareupdates für die PLT 300 sind nicht Bestandteil des oben beschriebenen automatischen Firmwareupdatevorgangs.
Anleitung zu Software- und Firmwareupdates
Vor der Aktualisierung von Software oder Firmware: Wir empfehlen, in den Einstellungen unter „Gerät und Verbindung“ sicherzustellen, dass „automatisch verbinden“ deaktiviert ist. So kann Ihr Tablet die Verbindung zur WLAN-Quelle aufrechterhalten, die Sie zum Ausführen Ihrer Updates verwenden, anstatt eine Verbindung zu Ihrer Haupteinheit herzustellen. Sie können diese Option nach Abschluss der Updates jederzeit wieder aktivieren:
Demo zum Softwareupdate
Demo zum Firmwareupdate
Manueller Updatevorgang: Einstellungen → Systeminfo → Auf Updates prüfen
Software- und Firmwareupdates können problemlos regelmäßig überprüft werden. Öffnen Sie einfach die Einstellungen über das Zahnradsymbol (1), tippen Sie auf „Systeminfo“ (2) und anschließend auf „Auf Updates prüfen“ (3) für das jeweilige Update, das Sie durchführen möchten.
Was ist der Unterschied zwischen Software und Firmware?
Die Software ist das Programm, mit dem das Gerät betrieben wird. Durch die Aktualisierung der Software des Controllers wird sichergestellt, dass das Tablet über die neuesten Funktionen und Updates für den Betrieb der Totalstation verfügt. Sie können die Versionshinweise für das installierte Update anzeigen, indem Sie neben der angezeigten Softwareversionsnummer auf den Link „Änderungsprotokoll“ klicken.
Die Firmware ist die interne Software, die die Hardware der Haupteinheit steuert – Ihr Tablet initiiert die Firmwareinstallation, aktualisiert wird jedoch die interne Software der Haupteinheit.
Firmwareupdates werden nicht häufig veröffentlicht (wahrscheinlich höchstens einmal pro Jahr), während Softwareupdates bis zu einmal pro Quartal verfügbar sein können.
Wie unterscheidet sich der Updatevorgang bei Software und Firmware?
Softwareupdate:
Für die Aktualisierung der Software ist lediglich eine Internetverbindung erforderlich, bevor Sie auf „Auf Updates prüfen“ tippen. Nach Abschluss der Installation werden Sie außerdem aufgefordert, das Tablet neu zu starten.
Firmwareupdate (PLT 400):
Für die Aktualisierung der Firmware ist Folgendes erforderlich:
1. Tippen Sie auf „Auf Updates prüfen“, während Ihr Tablet mit dem Internet verbunden ist.
Hinweis: Wenn Sie nicht mit dem Internet verbunden sind (1), wird eine Fehlermeldung angezeigt. Wenn die Firmwaredatei auf dem Tablet bereits aktuell ist, werden Sie darüber benachrichtigt (2). Wenn die Firmwareversion auf dem Tablet aktuell ist, müssen Sie das Gerät trotzdem verbinden, damit sichergestellt ist, dass das Gerät diese Firmwareversion erhalten hat.
2. Tippen Sie auf „OK“, wenn Sie zum Herunterladen aufgefordert werden, und warten Sie, bis der Download abgeschlossen ist.
Hinweis: Sobald die Firmware heruntergeladen wurde, müssen Sie weiterhin sicherstellen, dass die Firmware auf der Haupteinheit installiert wird.
3. Nach Abschluss werden Sie aufgefordert, das Update an das Gerät zu senden (1).
Wenn Sie noch nicht mit dem Gerät verbunden sind, können Sie auf „Abbrechen“ tippen und das Firmwareupdate einfach ausführen, sobald Sie später wieder eine Verbindung zum Gerät herstellen (2).
Hinweis: Durch Tippen auf „Abbrechen“ wird die vom Server heruntergeladene Firmwaredatei nicht gelöscht. Die Firmware kann weiterhin auf dem Gerät installiert werden, sobald Sie es erneut verbinden. Das erneute Verbinden mit dem Gerät nach dem Herunterladen des Firmwareupdates entspricht dem normalen Verbindungsvorgang mit dem Gerät.
4. Geben Sie dem Gerät ausreichend Zeit, um das Firmwareupdate abzuschließen (1).
Nach Abschluss des Firmwareupdates werden Sie benachrichtigt (2)
5. Starten Sie das Gerät neu und stellen Sie die Verbindung wie gewohnt wieder her.
Schalten Sie Ihr Tablet oder Ihre Totalstation während dieses Vorgangs nicht aus. Beachten Sie außerdem, dass sowohl das Tablet als auch das Gerät mindestens zu 50 % aufgeladen sein müssen, um ein Firmwareupdate abzuschließen.
Informationen zum Firmwareupdate für die PLT 300
Firmwareupdates für die PLT 300 sind äußerst selten. Wenn Sie eine PLT 300 verwenden, können Sie davon ausgehen, dass die Firmware bereits aktuell ist. In dem seltenen Fall, dass ein Update erforderlich ist, wird sich ein Spezialist proaktiv mit Ihnen in Verbindung setzen.
Ab 2026 lauten die neuesten Firmwareversionen (je nach Produktionsdatum) 1.1.28 und 1.1.33. Beide gelten als vollständig aktuell.
Informationen zu Windows- und Panasonic-Updates
Windows-Updates ausführen
Wie auf den folgenden Bildschirmen dargestellt, gehen Sie zu Start > Einstellungen > Windows Update >Nach Updates suchen. Führen Sie diese Updates bei bestehender WLAN-Verbindung aus, starten Sie den PC neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und wiederholen Sie den Vorgang, bis alle Updates installiert sind.
Hinweis: Nach der Ersteinrichtung sind Windows-Updates selten erforderlich. Es ist jedoch sinnvoll, bei Gelegenheit nach Updates zu suchen. Möglicherweise sind wichtige Treiberupdates verfügbar, die sicherstellen, dass Gerät, Tablet, Bluetooth und WLAN ordnungsgemäß zusammen funktionieren.
Panasonic-PC-Hub-Updates ausführen
Öffnen Sie nun den Panasonic PC Hub:
Gehen Sie zu Systemupdates > Nach Updates suchen und wählen Sie „Alle auswählen“ und anschließend „Installieren“:
Diese Systemupdates überprüfen, ob die Panasonic-spezifischen Treiber und die Software für das Tablet selbst aktuell sind. Sie können außerdem entscheidend dafür sein, dass Gerät, Tablet, Bluetooth und WLAN ordnungsgemäß zusammen funktionieren.
Verknüpfung mit
Kommentare
0 Kommentare
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.