¿Cómo puedo asegurarme de que mi herramienta tiene todas las actualizaciones instaladas?

¿Qué necesito actualizar en el PLT 400?

Deben revisarse dos actualizaciones de manera regular: actualizaciones de software y actualizaciones de firmware. Afortunadamente, ambas son fáciles de hacer desde la misma ventana del software. Simplemente vaya al ícono de configuración (1), presione “Información del Sistema” (2) y presione “Buscar Actualización” (3) para la actualización respectiva que desea realizar.

¿Cuál es la diferencia entre el software y el firmware?

El software es el programa que se utiliza para ejecutar la herramienta. Actualizar el software del controlador asegurará que la tableta tenga las últimas funciones y actualizaciones para operar la estación total. Puede ver las notas de la versión para la actualización que tiene instalada haciendo clic en el enlace “registro de cambios” junto al número de versión del software que se muestra.

El firmware es el software interno que controla el hardware de la unidad principal en sí – su tableta inicia la instalación del firmware, pero el software interno de la unidad principal es lo que se está actualizando.

Las actualizaciones de firmware no son frecuentes (probablemente máximo una vez al año), mientras que las actualizaciones de software pueden ser tan frecuentes como una vez por trimestre.

¿Cómo difiere el proceso de actualización entre software y firmware?

Actualización de Software:

Actualizar el software simplemente requiere tener una conexión a internet antes de presionar “buscar actualización”. La instalación también solicitará un reinicio de la tableta después de completarse.

Actualización de Firmware:

Actualizar el firmware requiere:

1. Hacer clic en "Buscar Actualización" mientras su tableta está conectada a internet.

Nota: Recibirá un mensaje de error si no está conectado a internet (1) y si el archivo de firmware en la tableta ya está actualizado, se le notificará (2). Si la versión del firmware está actualizada, aún necesitará conectar la herramienta para asegurar que la herramienta misma haya recibido esa versión de firmware.

2. Haga clic en "OK" cuando se le solicite descargar, y espere hasta que la descarga se complete.

Nota: Una vez descargado el firmware, todavía debe asegurarse de que el firmware se instale en la unidad principal.

3. Una vez completado, se le pedirá enviar la actualización a la herramienta (1). Si aún no está conectado a la herramienta, puede presionar "cancelar" y simplemente ejecutar la actualización de firmware una vez que se vuelva a conectar a la herramienta más tarde (2).

Nota: Presionar cancelar no eliminará el archivo de firmware que descargó del servidor. El firmware seguirá listo para instalarse en la herramienta cuando la vuelva a conectar. Reconectar la herramienta después de que la actualización de firmware se haya descargado es igual que conectarse a la herramienta normalmente.

4. Dé tiempo a la herramienta para completar la actualización de firmware (1). Se le notificará cuando la actualización de firmware haya finalizado (2)

5. Reinicie la herramienta y vuelva a conectar normalmente.

No apague su tableta ni su estación total durante este proceso, y recuerde que necesita al menos un 50% de carga de batería tanto en la tableta como en la herramienta para completar una actualización de firmware.