Come faccio a garantire che il mio strumento abbia tutti gli aggiornamenti installati?

Cosa devo aggiornare sul PLT 400?

Due aggiornamenti dovrebbero essere controllati regolarmente: aggiornamenti software e aggiornamenti firmware. Fortunatamente, entrambi sono facili da fare dalla stessa finestra del software. Basta andare all'icona delle impostazioni (1), premere “Informazioni di sistema” (2), e premere “Controlla aggiornamenti” (3) per l'aggiornamento rispettivo che si desidera effettuare.

Qual è la differenza tra software e firmware?

Il software è il programma utilizzato per far funzionare lo strumento. Aggiornare il software del controller assicurerà che il tablet abbia le funzionalità e gli aggiornamenti più recenti per l'uso della stazione totale. Puoi vedere le note di rilascio per l'aggiornamento che hai installato cliccando sul link “registro modifiche” accanto al numero della versione del software visualizzato.

Il firmware è il software interno che controlla l'hardware dell'unità principale stessa – il tuo tablet inizia l'installazione del firmware, ma è il software interno dell'unità principale che viene aggiornato.

Gli aggiornamenti del firmware non sono frequenti (probabilmente al massimo una volta all'anno), mentre gli aggiornamenti del software possono avvenire anche una volta ogni trimestre.

In cosa differisce il processo di aggiornamento tra software e firmware?

Aggiornamento Software:

Aggiornare il software richiede semplicemente una connessione internet prima di premere “controlla aggiornamenti.” L'installazione richiederà anche un riavvio del tablet al termine.

Aggiornamento Firmware:

Aggiornare il firmware richiede:

1. Cliccare "Controlla aggiornamenti" mentre il tablet è connesso a internet.

Nota: riceverai un messaggio di errore se non sei connesso a internet (1) e se il file firmware sul tablet è già aggiornato, verrai notificato (2). Se la versione del firmware è aggiornata, dovrai comunque connettere lo strumento per assicurarti che lo strumento stesso abbia ricevuto quella versione del firmware.

2. Clicca "OK" quando richiesto per scaricare, e attendi che il download sia completato.

Nota: una volta scaricato il firmware, devi ancora assicurarti che il firmware venga installato sull'unità principale.

3. Una volta completato, ti verrà chiesto di inviare l'aggiornamento allo strumento (1). Se non sei ancora connesso allo strumento, puoi premere "annulla" e semplicemente eseguire l'aggiornamento firmware una volta che ti riconnetti allo strumento in seguito (2).

Nota: premere annulla non eliminerà il file firmware scaricato dal server. Il firmware sarà comunque pronto per essere installato sullo strumento quando lo ricollegherai. Ricollegarsi allo strumento dopo che l'aggiornamento firmware è stato scaricato è lo stesso procedimento che useresti normalmente per connetterti allo strumento.

4. Dai allo strumento il tempo di completare l'aggiornamento firmware (1). Ti verrà notificato quando l'aggiornamento firmware sarà completato (2) 

5. Riavvia lo strumento e riconnettiti normalmente.

Non spegnere il tablet o la stazione totale durante questo processo, e ricorda che hai bisogno di almeno il 50% di carica della batteria sia sul tablet che sullo strumento per completare un aggiornamento firmware.