Ustawienia informacji o systemie — jak upewnić się, że moje narzędzie ma zainstalowane wszystkie aktualizacje?

Spokój ducha: HCL automatycznie sprawdza dostępność aktualizacji, gdy jest online

Gdy tablet jest połączony z internetem, HCL automatycznie wykonuje następujące czynności podczas uruchamiania oprogramowania:

Sprawdza dostępność nowszych wersji oprogramowania HCL.
Sprawdza dostępność nowszych wersji oprogramowania układowego PLT 400.
Sprawdza dostępność aktualizacji instrukcji obsługi.

Jeśli są dostępne aktualizacje i postępujesz zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez HCL, wykonywane są następujące czynności:

Najnowsza dostępna wersja HCL zostaje pobrana i zainstalowana na tablecie.
Najnowsza instrukcja obsługi zostaje pobrana na tablet.
Najnowszy pakiet oprogramowania układowego PLT 400 zostaje pobrany na tablet.
1. Pakiet oprogramowania układowego zostaje zapisany lokalnie na tablecie.
2. Przy następnym połączeniu z PLT 400 HCL wyświetli monit o zainstalowanie aktualizacji oprogramowania układowego w narzędziu.
3. Po zainstalowaniu narzędzie będzie korzystać z najnowszej dostępnej wersji oprogramowania układowego.

Uwaga: Po pobraniu pakietu oprogramowania układowego i zapisaniu go lokalnie na tablecie połączenie z internetem nie jest już wymagane do ukończenia instalacji oprogramowania układowego. Wystarczy ponownie połączyć się z PLT 400 i uruchomić aktualizację oprogramowania układowego po wyświetleniu monitu.

Jeśli monit o automatyczną aktualizację nie pojawi się, proces można zawsze ukończyć ręcznie, korzystając z opcji:

Ustawienia → Informacje o systemie → Sprawdź dostępność aktualizacji

Ważne informacje dotyczące automatycznych aktualizacji:

Za każdym razem, gdy zostanie zainstalowana aktualizacja oprogramowania, HCL automatycznie sprawdzi również, czy są dostępne nowsze aktualizacje oprogramowania układowego. Jeśli zostanie znaleziona nowsza wersja oprogramowania układowego, HCL pobierze pakiet oprogramowania układowego na tablet podczas procesu aktualizacji oprogramowania.
Jeśli tablet korzysta z wewnętrznej karty SIM wydanej przez firmę Hilti (karty SIM Swisscom), pobieranie aktualizacji oprogramowania układowego i oprogramowania może być zablokowane w celu zapobiegania nadmiernemu zużyciu danych. Jeśli aktualizacji nie można pobrać, połącz tablet z siecią Wi-Fi lub użyj własnej karty SIM z aktywnym pakietem danych.
Jeśli korzystasz z urządzenia PLT 300 i szukasz informacji o aktualizacjach oprogramowania układowego, zapoznaj się z tymi informacjami. Aktualizacje oprogramowania układowego PLT 300 nie są częścią opisanego powyżej automatycznego procesu aktualizacji oprogramowania układowego.
Pobieranie oprogramowania układowego i jego instalowanie to dwa oddzielne etapy. Najpierw pakiet oprogramowania układowego musi zostać pobrany na tablet (krok 1), a następnie zainstalowany w urządzeniu PLT 400 (krok 2). Wersja oprogramowania układowego w narzędziu nie zmieni się, dopóki pakiet oprogramowania układowego nie zostanie pomyślnie zainstalowany w jednostce głowicy PLT 400.

Informacje dotyczące aktualizacji oprogramowania i oprogramowania układowego

Przed aktualizacją oprogramowania lub oprogramowania układowego: Zalecamy upewnienie się, że opcja „automatycznego łączenia” jest wyłączona w ustawieniach w sekcji „narzędzie i połączenie”, aby tablet mógł utrzymać połączenie ze źródłem Wi-Fi używanym do przeprowadzania aktualizacji, zamiast łączyć się z jednostką głowicy. Po zakończeniu aktualizacji możesz ponownie włączyć tę opcję:

Prezentacja aktualizacji oprogramowania

Prezentacja aktualizacji oprogramowania układowego

Aktualizacja ręczna: Ustawienia → Informacje o systemie → Sprawdź dostępność aktualizacji

Dwie aktualizacje należy regularnie sprawdzać — można to zrobić ręcznie: aktualizacje oprogramowania i aktualizacje oprogramowania układowego. Na szczęście obie można łatwo wykonać w tym samym oknie oprogramowania. Wystarczy przejść do ikony koła zębatego ustawień (1), nacisnąć „Informacje o systemie” (2), a następnie nacisnąć „Sprawdź dostępność aktualizacji” (3), aby wykonać odpowiednią aktualizację.

Jaka jest różnica między oprogramowaniem a oprogramowaniem układowym?

Oprogramowanie to program używany do obsługi narzędzia. Aktualizacja oprogramowania sterownika zapewnia tabletowi najnowsze funkcje i aktualizacje niezbędne do obsługi tachimetru. Informacje o wydaniu zainstalowanej aktualizacji można wyświetlić, klikając łącze „dziennik zmian” obok wyświetlanego numeru wersji oprogramowania.

Oprogramowanie układowe to wewnętrzne oprogramowanie sterujące sprzętem samej jednostki głowicy — tablet inicjuje instalację oprogramowania układowego, ale aktualizowane jest wewnętrzne oprogramowanie jednostki głowicy.

Aktualizacje oprogramowania układowego nie są częste (najprawdopodobniej najwyżej raz w roku), podczas gdy aktualizacje oprogramowania mogą być wydawane nawet raz na kwartał.

Czym różni się proces aktualizacji oprogramowania od aktualizacji oprogramowania układowego?

Aktualizacja oprogramowania:

Aktualizacja oprogramowania wymaga jedynie połączenia z internetem przed naciśnięciem opcji „sprawdź dostępność aktualizacji”. Po zakończeniu instalacji pojawi się również monit o ponowne uruchomienie tabletu.

Aktualizacja oprogramowania układowego (PLT 400):

Aktualizacja oprogramowania układowego wymaga:

1. Wybrania opcji „Sprawdź dostępność aktualizacji”, gdy tablet jest połączony z internetem.

Uwaga: Jeśli tablet nie jest połączony z internetem (1), zostanie wyświetlony komunikat o błędzie, a jeśli plik oprogramowania układowego na tablecie jest już aktualny, otrzymasz odpowiednie powiadomienie (2). Jeśli wersja oprogramowania układowego na tablecie jest aktualna, nadal musisz połączyć narzędzie, aby upewnić się, że samo narzędzie otrzymało tę wersję oprogramowania układowego.

check for update.png

2. Wybierz „OK” po wyświetleniu monitu o pobranie i poczekaj na zakończenie pobierania.

Uwaga: Po pobraniu oprogramowania układowego nadal musisz upewnić się, że zostanie ono zainstalowane w jednostce głowicy.

OK Download.png

3. Po zakończeniu zostanie wyświetlony monit o wysłanie aktualizacji do narzędzia (1). Jeśli nie jesteś jeszcze połączony z narzędziem, możesz nacisnąć „anuluj” i uruchomić aktualizację oprogramowania układowego po ponownym połączeniu z narzędziem (2).

Uwaga: Naciśnięcie przycisku „anuluj” nie spowoduje usunięcia pliku oprogramowania układowego pobranego z serwera. Oprogramowanie układowe nadal będzie gotowe do zainstalowania w narzędziu po jego ponownym połączeniu. Ponowne połączenie z narzędziem po pobraniu aktualizacji oprogramowania układowego przebiega tak samo jak zwykłe łączenie z narzędziem.

Run update.png

4. Pozostaw narzędziu czas na ukończenie aktualizacji oprogramowania układowego (1). Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania układowego zostanie wyświetlony monit (2)

Firmware Complete.png

5. Uruchom ponownie narzędzie i połącz się ponownie w zwykły sposób.

Nie wyłączaj tabletu ani tachimetru podczas tego procesu. Pamiętaj również, że do ukończenia aktualizacji oprogramowania układowego zarówno tablet, jak i narzędzie muszą mieć co najmniej 50% naładowania baterii.

Informacje dotyczące aktualizacji oprogramowania układowego PLT 300

Aktualizacje oprogramowania układowego PLT 300 są niezwykle rzadkie. Jeśli korzystasz z PLT 300, możesz założyć, że oprogramowanie układowe jest już aktualne. W rzadkim przypadku, gdy aktualizacja będzie wymagana, skontaktuje się z Tobą z wyprzedzeniem specjalista.

Od 2026 roku najnowsze wersje oprogramowania układowego (w zależności od daty produkcji) to 1.1.28 i 1.1.33. Obie są uznawane za w pełni aktualne.

Powiązane z