Como resolver o problema em que meu tablet PLC 600 possui um cartão SIM e uma janela preta do CMD aparece a cada inicialização mostrando "Still Waiting?"

Às vezes, quando você liga o PLC 600, verá uma janela de comando (janela CMD) que se parece com esta:

Ela dirá: "Waiting until SIM is initialized," seguido de "Still waiting..."

O que está causando esse problema e como posso corrigi-lo?

Esse problema é causado por uma incompatibilidade de idioma durante o processo de inicialização do SIM - o tablet deve estar configurado para o idioma inglês por padrão para que o script do processo de inicialização seja reconhecido. Para resolver esse problema, basta alterar o idioma de exibição do Windows para inglês e realizar um desligamento completo seguido de uma reinicialização. Você pode então alterar o idioma de volta para o que preferir.

NOTA: um desligamento completo deve ser realizado segurando o botão de energia por 5-10 segundos, e não pelo menu iniciar. Mais detalhes abaixo.

Informações adicionais sobre por que o problema ocorre, se for útil:

Quando um PLC 600 com cartão SIM é ligado pela primeira vez (ou após uma restauração de fábrica), várias etapas de configuração são executadas em segundo plano:

1. Instalação de drivers e aplicativos:
   Durante a inicialização inicial, o Windows instala drivers essenciais — incluindo o driver do modem LTE — e os aplicativos Hilti. Essa configuração é executada via um script mostrado em uma janela preta do Prompt de Comando (CMD).

2. Configuração do cartão SIM:
   Após uma reinicialização, outro script em lote configura a conexão do cartão SIM. Isso inclui definir o APN (Access Point Name) para o provedor de dados móveis. Diferentemente dos smartphones, tablets Windows frequentemente não recebem essas configurações automaticamente da rede, então elas devem ser aplicadas manualmente via script.

3. Dependência de idioma:
   O script em lote verifica se o modem LTE está pronto interpretando as mensagens de status do Windows. Essas mensagens devem estar em inglês, pois o script as compara com uma palavra inglesa predefinida.
   Se você já alterou o idioma da interface do Windows (por exemplo, para alemão ou francês), o formato da mensagem muda e o script não consegue detectar a prontidão, resultando na janela CMD reaparecendo a cada inicialização.

Passos esclarecidos sobre como corrigir o problema, se for útil:

Para impedir que a janela CMD reapareça:

1. Altere o idioma de exibição do Windows para Inglês (Estados Unidos):

   • Vá para Configurações → Hora e Idioma → Idioma e Região

   • Defina Inglês (Estados Unidos) como o idioma de exibição do Windows

2. Realize um desligamento completo:

   • Não use "Desligar" pelo menu Iniciar, pois isso pode colocar o dispositivo em um estado semelhante à hibernação

   • Em vez disso, pressione e segure o botão de energia por 5–10 segundos até que o tablet desligue completamente

3. Reinicie o tablet:
   Após a reinicialização, o script deverá ser concluído com sucesso. A janela CMD não aparecerá mais na inicialização.

4. (Opcional) Agora você pode alterar o idioma de volta para sua configuração preferida depois que a configuração do SIM for concluída.