Note sulla versione HCL

  • Aggiornato

Versione 2026.6.1, ottobre 2026

Visualizzazione ottimizzata del cerchio verde del layout tra le app

Il cerchio verde del layout (l’area di misurazione consigliata) è ora molto più facile da visualizzare. In passato, spesso era possibile visualizzarlo solo durante il processo di stazionamento dei punti di controllo. Ora è possibile vedere il cerchio verde del layout in diverse applicazioni del software.

È possibile abilitare la visualizzazione del cerchio verde tramite le impostazioni di tolleranza per le applicazioni di stazionamento oppure tramite le impostazioni dello schermo e della visualizzazione per le applicazioni di misurazione:

Nota: l’area del cerchio verde del layout dipende dalle impostazioni di tolleranza configurate.

Applicazioni di stazionamento con cerchio verde

Applicazioni di misurazione con cerchio verde

Applicazioni di report


Ottimizzazione dell’autoassistenza e delle altre opzioni di supporto in Hilti Construction Layout

Le risorse di autoassistenza sono ora molto più chiare e facili da consultare, come spiegato in dettaglio in questo articolo. Ora è possibile accedere facilmente ai seguenti elementi tramite l’icona della guida (punto interrogativo) nella parte superiore dello schermo:

  1. Descrizioni comandi del software per la schermata su cui si sta lavorando
  2. Codice QR per il collegamento al chatbot AI della Knowledge Base
  3. Accesso facilitato al manuale del software
  4. Accesso facilitato per avviare sessioni del servizio di supporto remoto
  5. Cartella localizzata contenente documenti di formazione personalizzati, per un accesso rapido

Tutte queste funzioni sono progettate per aiutare a risolvere i problemi e a individuarne rapidamente le cause durante la giornata lavorativa.


Aggiunto il feedback audio per la prossimità del punto alla posizione di destinazione

Come spiegato in dettaglio in questo articolo, ora gli utenti possono usufruire di una guida audio in tempo reale durante le attività di layout. Invece di controllare continuamente lo schermo, gli utenti ricevono un feedback acustico che li aiuta a raggiungere la posizione di destinazione.

Funzionamento:

  • Fornisce un feedback audio mentre ci si sposta verso punti, linee o posizioni di destinazione
  • Conferma quando la destinazione è stata raggiunta entro la tolleranza richiesta

Supporta le seguenti applicazioni:

Il feedback audio è disponibile solo per le applicazioni di layout 2D e non tiene conto delle differenze di altezza. La funzione viene attivata nelle impostazioni generali.


Processo di aggiornamento semplificato

Come spiegato in questo articolo, ora gli utenti ricevono tempestivamente una notifica degli aggiornamenti del software, del firmware o del manuale della guida quando aprono il software HCL con una connessione Internet attiva.

Inoltre, quando disponibili, le versioni aggiornate del firmware vengono scaricate automaticamente insieme agli aggiornamenti del software. Ciò riduce la probabilità di dover scaricare manualmente singoli aggiornamenti del software o del firmware in futuro.

Per informazioni complete sulle procedure di aggiornamento, consultare l’articolo indicato sopra.

Le schermate delle notifiche saranno simili a quelle riportate di seguito:


Controllo automatico dei parametri di calibrazione

Hilti Construction Layout ora consente agli utenti finali di eseguire procedure di ripristino della calibrazione che normalmente dovrebbero essere completate da un centro riparazioni interno. Consultare questo articolo per tutti i dettagli.

Sebbene sia raro dover eseguire questa procedura di controllo dei parametri di calibrazione, è stata progettata per ridurre i tempi di inattività e mantenere lo strumento operativo nelle mani dell’utente. Gli utenti riceveranno una notifica quando il processo sarà necessario (può essere avviato solo quando il software offre una notifica) e si differenzia da una normale calibrazione sul campo.

Quando viene visualizzata l’immagine seguente, è sufficiente avviare il processo di “aggiornamento” e seguire le indicazioni consuete. In questo modo il sistema continuerà a comprendere:

  • Che cosa significa “livello”,
  • Come vengono definiti gli angoli “orizzontale” e “verticale” e
  • Come calcolare altezze precise

 

 

 

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 0 su 0

Commenti

0 commenti

Accedi per aggiungere un commento.